1 заметка с тегом

нейронауки

«Головоломка»

Вообще довольно странный перевод словосочетания Inside Out: «головоломка». Насколько хватает моего знания английского, по-русски это значит что-то вроде «изнутри наружу». И головоломкой становится скорее связь этого названия с содержанием. Но когда это кого останавливало…

Как бы то ни было, во время просмотра подобные мысли не возникают: настолько захватывает происходящее на экране. Концептуально история рассказывает о том, что нет никакого единого центра принятия решения; в голове не «монархия», а своеобразная «парламентская республика». (Кстати, эту идею до конца не довели: ведь, по идее, каждый выбор — результат «борьбы» и «подковёрных интриг» эмоций, а не их договорённостей друг с другом.) Причём каждый элемент одинаково важен: и страх, и гнев бывает нужен, и радость, и печаль, и (почему-то) брезгливость. Выпадает кто-то один — и всё рушится. (Эту мысль, конечно, тоже обыграли лишь частично.)

В целом получился довольно интересный мультфильм, наверное идеальный для семейного просмотра, отчасти даже псевдо-научно-популярный (впрочем, едва ли он сам претендует на это звание). Правда, я только усилием воли сдержал слёзы, так сказать не дал им попасть изнутри наружу :) Но это мои тараканы. И однозначный показатель того, что — «цепляет». Дети, конечно, увидят там что-то другое, и плакать не будут.

Было интересно ещё почитать потом статью Дениса Тулинова «Центр управления собой» и взятое Антоном Долиным интервью с авторами фильма.

2015   кино   наука   нейронауки   рецензия